Yep, Royals have access to the Pattern.

The timing of the last few threads doesn't matter much, yeah. They don't interlock. The ordering might matter later though.
Mal's party -> unspecified gap -> Mal and Vince sparring -> unspecified gap  -> here we are
Mal's party -> Riza and Vincent (and Drake) -> unspecified gap -> here we are